Javna ustanova Gradska biblioteka Travnik osnovana je 26.1.1946. godine kao Okružna narodna biblioteka u Travniku s namjerom da putem knjiga pomaže kulturno-prosvjetni rad na području travničkog okruga.
Okružna narodna biblioteka u Travniku sa stalnim zadržavanjem prava i odgovornosti sljedbenika dalje se razvijala kao Radna organizacija Narodna biblioteka Travnik (1970.), zatim kao Radna organizacija Narodna biblioteka ”Ivo Andrić” Travnik (1978.), te kao Javna ustanova Gradska biblioteka Travnik (1996.).
Prof. dr. Dženan Kos, direktor Javne ustanove Gradska biblioteka Travnik u razgovoru za novotravnicki.info govorio je o ovom velikom jubileju i projektima koje ova ustanova kulture realizira.
novotravnicki.info: Javna ustanova Gradska biblioteka Travnik ove godine obilježava svoj veliki jubilej – 80 godina postojanja. Šta to znači za kolektiv, a šta za našu lokalnu zajednicu?
Prof. dr. Dženan Kos: Upravo tako, 80 godina od osnivanja Gradske biblioteke Travnik, 26. januar 1946. – 26. januar 2026. godine, punih 80 godina od osnivanja najstarije javne ustanove kulture grada Travnika. Šta znači nama? Nama znači mnogo, znači posebno stoga što smo u posljednje vrijeme dali jako puno sebe da bi ova ustanova izgledala ovako kako danas izgleda, da bi organizacijski bila uređena kako je danas uređena i da bi imala sve ono što smo mi prije nekih sedam ili osam godina zacrtali da bi na 80 godina svog postojanja trebala imati.
novotravnicki.info: Šta je sve na infrastrukturnom planu urađeno da bi Centralno, ali i Dječije odjeljenje ove javne biblioteke izgledali ovako kako danas izgledaju?
Prof. dr. Dženan Kos: Centralno odjeljenje Gradske biblioteke Travnik je potpuno rekonstruirano iznutra. Krenuli smo od rekonstrukcije poda koji je bio jako star i dotrajao. Uveli smo sve nove, savremene materijale tako da danas imamo jedan, prije svega siguran objekat. Upravo smo danas i razgovarali o sigurnosti u povodu nekih događaja u našoj zemlji, jer nama je na prvom mjestu bila sigurnost naših korisnika. Gradska biblioteka Travnik godinama unazad ima otvoreni pristup svome fondu i korisnici svakodnevno ulaze u depoe fonda. Unose knjige, iznose ih. Dakle, vole da su u dodiru sa knjigama. To je i inače jedan od koncepata rada u bibliotekama. Jedno vrijeme smo morali taj koncept zaustaviti da bi knjižničari iznosili fond na korištenje u čitaonicu, odnosno dalje izvan biblioteke. Razlog je što je cijeli fond bio nesiguran, što je bio postavljen na jedan stari pod iz 30-tih godina prošlog stoljeća i predstavljao je ozbiljnu prijetnju za sve korisnike, ali i za uposlenike biblioteke.
Dakle, to je bila jedna preventivna mjera gdje smo rekli da ako želimo da razvijamo bibliotekarstvo na području općine Travnik, onda je to preduslov. Krenuli smo od tog poda i završili gotovo na krovu Centralnog odjeljenja i centralne zgrade Gradske biblioteke, zamijenili stolariju, obnovili fasadu, dijelove krova i što bi se reklo potpuno obnovili odjeljenje. Opremili smo ga novom opremom, počev od inventara do informatičke opreme, isto tako uradili i sa Dječijim odjeljenjem i na koncu nabavili novo vozilo bibliobusa, što je bila treća faza razvoja ustanove.
novotravnicki.info: Spomenuli ste upravo jedan značajan projekat, projekat bibliobusa koji ste oživjeli nakon više decenija. Ova kulturna institucija bila je nekada prepoznatljiva po bibliobusu. Koliko ste zadovoljni ovim projektom?
Prof. dr. Dženan Kos: Mi imamo pristup kako svojoj knjižnoj građi, tako i foto građi. Upravo u tim našim foto albumima našli smo fotografije bibliobusa iz 70-tih i 80-tih godina prošlog stoljeća. Ne znamo šta je sa vozilom, da li je dočekalo rat i agresiju na Republiku Bosnu i Hercegovinu, nismo imali te informacije, ali smo imali želju da shodno potrebama općine Travnik, po populaciji općine Travnik, naročito djece i omladine, ponovimo i zanovimo jedan takav projekat. Pristupili smo istraživanju, izašli na teren i vidjeli da su potrebe za knjigom zaista velike. Potrebe su posebno velike, ako govorimo o trenutnom stanju fondova školskih biblioteka.
Išli smo ka tome da naša ciljana populacija bibliobusom, a na osnovu dakle naših istraživanja, budu školska djeca. Da im donesemo nove knjige u naše udaljene, rubne djelove općine. Uz saglasnost i u dogovoru sa Ministarstvom obrazovanja, nauke, mladih, kulture i sporta SBK, a zatim i u dogovoru sa školama napravili smo koncept da bibliobus mjesečno obilazi 11 lokacija na području općine Travnik koje se nalaze u školskim dvorištima. Mi smo sa tim prezadovoljni, jer prošlu godinu smo završili sa preko 500 aktivnih članova u Bibliobusnom odjeljenju. Bilo je lijepo vidjeti, vratiti se u neke sedamdesete ili osamdesete godine prošlog stoljeća i vidjeti kada su djeca po snijegovima dolazila do školskih knjiga, a to smo upravo svjedočili u ovom našem vremenu kada su djeca čak i na školskom raspustu i ove zime dolazila do bibliobusa da uzmu svoje knjige. Nije više pitanje da li djeca žele čitati. Djeca svakako žele čitati, žele kvalitetne i nove knjige, ali je pitanje koliko vi njima omogućite takvo što. Ja vjerujem da smo sa ovim projektom uspjeli. Ko god prati medije naše Gradske biblioteke, a mislim prije svega na našu web i FB stranicu može vidjeti objave i broj djece koja koriste bibliobus.
novotravnicki.info: Gradska biblioteka Travnik realizira brojne projekte, a neki od njih su regionalni, međunarodni projekti. Jedan zaista vrijedan projekat je onaj pod nazivom ”Most”. O kakvom projektu se radi i koliko je značio za Gradsku biblioteku Travnik?
Prof. dr. Dženan Kos: Mi smo dobili poziv od kolega iz Kopra (Republika Slovenija) da sudjelujemo u pripremi jedne međunarodne izložbe o Ivi Andriću. Andrić je boravio u Kopru i za tog svog boravka je biblioteci u Kopru ostavio samo jednu knjigu, potpisanu zbirku pripovjedaka, koja je i danas u fondu te biblioteke. Zauzvrat, ljudi su napravili izložbu i godinama unazad u povodu godišnjica vezanih za Andrićevo književno djelo ili Andrića samog, organiziraju izložbe, naučne skupove i predavanja. Pozvali su nas kao Gradsku biblioteku Travnik da sudjelujemo u izradi međunarodne izložbe o Ivi Andriću i mi smo im ponudili fotografije Andrićevog posljednjeg boravka u Travniku iz naše arhive. One su tako postale dio zajedničke izložbe koju su radile biblioteke u Kopru, Zagrebu, Beogradu i Travniku.
Bio je to naš prvi izlazak na međunarodnu scenu, jedno divno iskustvo – susret sa bibliotekarima izvan BiH i sa iskustvima njihovog rada u ovoj djelatnosti. Centralna knjižnica ”Srečka Vilharja” Koper je jedna velika biblioteka, biblioteka koja je jako važna pogotovo s aspekta mnoštva raritetnih knjiga koje čuva. Tu je nekoliko hiljada raritetnih knjiga još iz venecijanskog doba. Također, to je biblioteka koja je samo ove godine naprimjer u projektu koji finansira Vlada Republike Slovenije sa gotovo 2 miliona eura. Radi se o jednoj ozbiljnoj instituciji koja je nas prihvatila kao ravnopravnog partnera. Nakon što smo imali iskustvo druge postavke u Travniku onda su tek došli i vidjeli sve ono čime mi raspolažemo.
novotravnicki.info: Manifestacija ”Andrićevi dani” je najznačajnija kulturna manifestacija u našem gradu. Gradska biblioteka je začetnik ove manifestacije koja također ove godine ima jedan značajan jubilej, a posljednjih godina institucija na čijem ste čelu vodi ovu manifestaciju. Jedan sadržaj koji je iniciran od strane Gradske biblioteke podigao je ovu manifestaciju na još viši nivo, mislim ovdje na Književnu nagradu Andrićevih dana. Kakve su reakcije i koliko ste zadovoljni?
Prof. dr. Dženan Kos: Ove godine obilježava se 50 godina od osnivanja manifestacije ”Andrićevi dani”. Biblioteka je 1976. godine inicirala kulturnu manifestaciju ”Andrićevi dani” prema Općini Travnik. Općina je dala saglasnost i podršku i tako je otprilike započela ta kulturna manifestacija. Tako je bilo do rata i početka agresije. U ratu imamo prekid, a onda 2008. godine ponovo menadžment biblioteke inicira da se manifestacija nastavi. Onda smo gotovo 10 godina, sve do 2018. godine imali situaciju da je manifestacija ”šetala” od ustanove do ustanove. Razlog za takvo što bio je i finansijske prirode, ali i pitanja ljudskih resursa i mogućnosti organizacije.
Mi smo 2018. godine rekli da bi bilo uredu da Gradska biblioteka bude sjedište manifestacije, jer je to i njen kulturni proizvod i simbolički kapital. Kolege iz drugih institucija kulture, koji su suorganizatori su se složili i mi smo aplicirali prema Federalnom ministarstvu kulture i sporta te su iste godine ”Andrićevi dani” proglašeni su manifestacijom od intersa za Federaciju BiH. Od tada do danas ona je prepoznata i redovno podržana od strane Federalnom ministarstva kulture i sporta. Kada je riječ o Književnoj nagradi Andrićevih dana i ona ove godine obilježava 5 godina postojanja. Nekako su se poklopile sve te godišnjice upravo na 2026. godinu. Vezano za Književnu nagradu Andrićevih dana, mi smo zamislili sa kabinetom načelnika i načelnikom Dautovićem da napravimo jedan program koji baš i nije tako čest u našoj zemlji i da na taj način posebnu pažnju damo domaćim književnicima i autorima estetski vrlo uspjelih književnih djela. Odlučili smo da to bude, a s obzirom da je vezana za ”Andrićeve dane”, Književna nagrada Andrićevih dana. Do sada smo imali divna iskustva. Mnogi veliki bosanskohercegovački književnici nagrađeni su Književnom nagradom Andrićevih dana i ona polako, ali sigurno ide naprijed i po kvaliteti i prepoznatljivosti kako u našoj zemlji tako i u inozemstvu.
Razgovarao: Kenan Kavazović
